Key 'Schools' That Lead to Transdisciplinarity Theorisations of Cultural Appropriation; From Hybridisation to Creolisation; The Nature of Heteroglossia in Contemporary Asia; Summary; Notes; References; 4: Bracketing Before Framing: The Grounding of Colony Architecture; The Inescapable Postcoloniality; Theses on Colony Architecture and the Characteristic Antinomies of the Asian Postcoloniality; The Bracketed Time-Place Phenomena; As a Meta-Theorisation of Asian Architecture; Summary; Notes; References; Part II: Asianised Theory